codex - 💡(How to fix) Fix Pet Thought Bubble Language Selection + Full Display of Chat Bubbles

Official PRs (…)
ON THIS PAGE

Recommended Tools

×6

Utilities matched from this issue’s tags and category — try them while you read without losing context.

GitHub issue graph ai analysis

Paste a GitHub issue URL. We fetch that issue, discover linked issues from bodies/comments/timeline, collect linked pull requests, and produce a structured English report.

The report is written in English Markdown for sharing and archival.

Helpful · Quick feedback

Loading…
RAW_BUFFERClick to expand / collapse

Feature Request

1. 宠物思考气泡语言切换

Codex 桌面端右上角的宠物(avatar overlay)在思考时会显示文本气泡, 目前显示的是英文内容,希望能支持切换为中文(或其他语言)。

建议:

  • 增加语言/区域设置选项
  • 或让宠物气泡内容跟随系统 / app 的语言设置

2. 聊天气泡完整显示

当宠物思考内容较长时,气泡内的文本会被截断(当前气泡尺寸约 276x131px), 无法看到完整内容。

建议:

  • 让气泡可点击展开显示完整内容
  • 或支持气泡尺寸自适应
  • 或在气泡内增加滚动查看功能

环境信息

  • Codex 桌面端(Electron 版)
  • 宠物头像已开启(avatar-overlay-open: true)
  • 系统语言:中文(中国)

Vote matrix · Quick signals

Works
Did the solution work? Tap to confirm.
Easy Fix
Was it a quick fix?
Time Saver
Did it save you time?
Blocking
Was it severely blocking?
Common Issue
Are others likely hitting this too?
Flaky / Intermittent
Is it intermittent?
Verified / Reproducible
Can you reproduce it reliably?
Loading…

Still need to ship something?

×6

Another batch ranked right after the header list — different links, same matching logic.

Back to top recommendations

TRENDING

codex - 💡(How to fix) Fix Pet Thought Bubble Language Selection + Full Display of Chat Bubbles