claude-code - 💡(How to fix) Fix Conversation title should respect user's language preference [1 comments, 2 participants]

TL;DR

Implementing language detection for conversation titles or adding a title_language setting in settings.json could resolve the issue of English titles being generated for non-English conversations.

Guidance

• Consider implementing a language detection mechanism to automatically generate titles in the dominant language of the conversation.
• Adding a title_language or locale setting in settings.json could provide a configurable solution.
• Reading language instructions from CLAUDE.md could help respect project-specific language settings.
• Evaluate the feasibility of each suggested approach based on the current implementation and requirements.

Example

No code example is provided due to the lack of implementation details in the issue.

Notes

The best approach depends on the specific requirements and constraints of the project, including the complexity of implementing language detection and the need for configurability.

Recommendation

Apply workaround by adding a title_language setting in settings.json, as it provides a straightforward and configurable solution that can be implemented without significant changes to the existing title generation logic.